1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX

3
00:09:09,841 --> 00:09:13,971
"Advertencia"

4
00:21:41,968 --> 00:21:44,721
"Área controlada"

5
00:23:31,160 --> 00:23:33,204
"Esterilizado"

6
00:37:34,086 --> 00:37:42,135
"Situación terminada"

7
00:41:03,753 --> 00:41:05,505
"Año 2, Clase A"

8
00:41:05,589 --> 00:41:07,090
"Leche Shimoraku"

9
00:43:45,373 --> 00:43:49,794
"Año 2, Clase A"

10
00:48:57,852 --> 00:48:59,646
<i>tú</i>

11
00:51:04,145 --> 00:51:05,730
"Año 2, Clase A"

12
00:51:52,110 --> 00:51:53,236
"Para la Dra. Akagi"

13
00:51:53,319 --> 00:51:55,571
"Rei Ayanami"

14
00:52:56,048 --> 00:53:00,928
"Al piloto de la Unidad-02"

15
00:53:09,562 --> 00:53:10,730
"Rei Ayanami"

16
01:00:27,875 --> 01:00:33,756
<i>P</i> No te des la vuelta <i>P</i>

17
01:00:33,839 --> 01:00:39,470
<i>P</i> Por favor, te lo ruego <i>P</i>

18
01:00:39,553 --> 01:00:39,678
<i>P</i> Porque, mira, estoy arreglando mis calcetines ahora mismo <i>P</i>

19
01:00:39,678 --> 01:00:41,347
<i>P</i> Porque, mira, estoy arreglando mis calcetines ahora mismo <i>P</i>
"A lkari"

20
01:00:41,347 --> 01:00:45,684
<i>P</i> Porque, mira, estoy arreglando mis calcetines ahora mismo <i>P</i>

21
01:01:07,498 --> 01:01:11,585
<i>P</i> No puedo olvidarlo <i>P</i>

22
01:01:11,669 --> 01:01:16,090
J5 Amo a ese hombre <i>P</i>

23
01:01:16,173 --> 01:01:20,386
J5 Vistiendo una camisa azul <i>P</i>

24
01:01:20,469 --> 01:01:24,807
<i>P</i> Estaba mirando el océano <i>P</i>

25
01:01:24,890 --> 01:01:29,061
P estaba descalzo <i>P</i>

26
01:01:29,144 --> 01:01:33,565
P Hice un barco con una pequeña concha <i>P</i>

27
01:01:33,649 --> 01:01:37,778
<i>P</i> Lo puse a flote y lloré <i>P</i>

28
01:01:37,861 --> 01:01:42,032
<i>P</i> Sin ningún motivo <i>P</i>

29
01:01:42,116 --> 01:01:48,956
♪ Mi amor... Mi amor por él... <i>P</i>

30
01:01:49,039 --> 01:01:59,425
<i>P</i> Coloreó el cielo y quemó <i>P</i>

31
01:01:59,508 --> 01:02:03,637
<i>P</i> Hasta el día en que morí <i>P</i>

32
01:02:03,721 --> 01:02:08,100
<i>P</i> Dijo que no me dejaría en paz <i>P</i>

33
01:02:08,183 --> 01:02:12,438
<i>P</i> Eso me dijo <i>P</i>

34
01:02:12,521 --> 01:02:17,484
<i>P</i> La temporada del amor <i>P</i>

35
01:02:50,642 --> 01:02:57,191
♪ Mi amor... Mi amor por él... <i>P</i>

36
01:03:01,653 --> 01:03:04,615
"Al piloto de la Unidad-02"

37
01:04:44,923 --> 01:04:47,342
"Año 2, Clase A"

38
01:04:47,426 --> 01:04:48,969
"Shikinami ausente"

39
01:09:01,763 --> 01:09:13,733
"Advertencia" "Emergencia"

40
01:10:21,927 --> 01:10:31,519
"Advertencia"

41
01:14:29,007 --> 01:14:36,306
<i>Por los siglos de los siglos, sin fin</i>

42
01:14:36,389 --> 01:14:41,769
<i>Seamos amigos</i>

43
01:14:43,271 --> 01:14:50,028
<i>Soñando con el mañana</i>

44
01:14:50,111 --> 01:14:57,785
<i>Por el camino de la esperanza</i>

45
01:14:57,869 --> 01:15:05,084
<i>Como los pájaros volando en el cielo</i>

46
01:15:05,168 --> 01:15:12,258
<i>Vivir libremente</i>

47
01:15:12,342 --> 01:15:18,848
<i>Nos despediremos por hoy</i>

48
01:15:18,932 --> 01:15:26,773
<i>Hasta el día en que nos volvamos a encontrar</i>

49
01:15:40,995 --> 01:15:47,502
<i>Nos despediremos por hoy</i>

50
01:15:47,585 --> 01:15:54,676
<i>Hasta el día en que nos volvamos a encontrar</i>

51
01:16:09,857 --> 01:16:17,031
<i>La alegría de confiar unos en otros</i>

52
01:16:17,115 --> 01:16:24,122
<i>Apreciémoslo</i>

53
01:16:24,205 --> 01:16:30,753
<i>Nos despediremos por hoy</i>

54
01:16:30,837 --> 01:16:37,802
<i>Hasta el día en que nos volvamos a encontrar</i>

55
01:16:38,136 --> 01:16:48,646
<i>Hasta el día en que nos volvamos a encontrar</i>

56
01:17:43,493 --> 01:17:45,870
"Advertencia"

57
01:26:41,530 --> 01:26:44,158
"Advertencia"

58
01:41:26,831 --> 01:41:39,928
<i>si el deseo que pedí ahora</i>

59
01:41:40,011 --> 01:41:54,275
<i>Se haría realidad, quisiera alas</i>

60
01:41:54,359 --> 01:42:07,622
<i>Sobre mi espalda, como la de un pájaro</i>

61
01:42:07,705 --> 01:42:24,180
<i>Por favor coloca un par de alas blancas</i>

62
01:42:24,264 --> 01:42:31,146
<i>Quiero extender mis alas en este gran cielo abierto</i>

63
01:42:31,229 --> 01:42:37,902
<i>Y quiero volar</i>

64
01:42:37,986 --> 01:42:44,659
<i>Hacia los cielos libres donde no hay dolor</i>

65
01:42:44,742 --> 01:42:55,753
<i>Quiero batir mis alas y quiero irme</i>

66
01:43:09,767 --> 01:43:23,031
<i>Las cosas que soñé cuando era niño</i>

67
01:43:23,114 --> 01:43:39,547
<i>Todavía sueño con las mismas cosas ahora</i>

68
01:43:39,631 --> 01:43:46,346
<i>Quiero extender mis alas en este gran cielo abierto</i>

69
01:43:46,429 --> 01:43:53,436
<i>Y quiero volar</i>

70
01:43:53,519 --> 01:44:00,193
<i>Hacia los cielos libres donde no hay dolor</i>

71
01:44:00,276 --> 01:44:06,950
<i>Quiero batir mis alas</i>

72
01:44:07,033 --> 01:44:13,957
<i>Quiero extender mis alas en este gran cielo abierto</i>

73
01:44:14,040 --> 01:44:20,797
<i>Y quiero volar</i>

74
01:44:20,880 --> 01:44:27,720
<i>Hacia los cielos libres donde no hay dolor</i>

75
01:44:27,804 --> 01:44:34,269
<i>Quiero batir mis alas</i>

76
01:44:34,352 --> 01:44:41,442
<i>Quiero extender mis alas en este gran cielo abierto</i>

77
01:44:41,526 --> 01:44:48,032
<i>Y quiero volar</i>

78
01:44:48,116 --> 01:44:54,706
<i>Hacia los cielos libres donde no hay dolor</i>

79
01:44:54,789 --> 01:45:03,256
<i>Quiero batir mis alas y quiero irme</i>

80
01:45:03,339 --> 01:45:08,761
<i>Quiero extender mis alas en este gran cielo abierto</i>

81
01:45:08,845 --> 01:45:15,601
<i>Y quiero volar</i>

82
01:45:15,685 --> 01:45:22,483
<i>Hacia los cielos libres donde no hay dolor</i>

83
01:45:22,567 --> 01:45:36,205
<i>Quiero batir mis alas y quiero irme</i>

84
01:46:18,414 --> 01:46:21,250
<i>Es sólo amor</i>

85
01:46:22,585 --> 01:46:28,383
<i>Es sólo amor</i>

86
01:46:28,466 --> 01:46:36,641
<i>Si pudiera hacer realidad un solo deseo</i>

87
01:46:36,724 --> 01:46:45,024
<i>Déjame dormir cerca de ti; No me importa dónde esté</i>

88
01:46:45,108 --> 01:46:48,027
<i>Mundo hermoso</i>

89
01:46:48,111 --> 01:46:53,408
<i>Mi mirada estará siempre fija en ti</i>

90
01:46:53,491 --> 01:46:56,452
<i>Hermoso chico</i>

91
01:46:56,536 --> 01:47:04,335
<i>Aún no sabes lo hermosa que eres</i>

92
01:47:04,419 --> 01:47:10,049
<i>Es sólo amor</i>

93
01:47:10,133 --> 01:47:18,891
<i>Dormido o despierto, manga para chicos,
No hago nada más que soñar.</i>

94
01:47:18,975 --> 01:47:26,607
<i>No te gustas a ti mismo</i>

95
01:47:26,691 --> 01:47:35,324
<i>Sin saber lo que quieres, sólo quieres</i>

96
01:47:35,408 --> 01:47:43,541
<i>Lágrimas tibias corren por tus mejillas</i>

97
01:47:43,624 --> 01:47:45,501
<i>No hay nada que quiera decir</i>

98
01:47:45,585 --> 01:47:51,591
<i>Solo quiero verte de nuevo</i>

99
01:47:51,674 --> 01:47:53,843
<i>No puedo decir lo que quiero decir</i>

100
01:47:53,926 --> 01:47:58,347
<i>Tal vez soy un cobarde sin agallas</i>

101
01:47:58,431 --> 01:47:59,974
<i>Aunque estoy bien con eso</i>

102
01:48:00,057 --> 01:48:08,274
<i>Si pudiera hacer realidad un solo deseo</i>

103
01:48:08,357 --> 01:48:16,866
<i>Déjame dormir cerca de ti; No me importa dónde esté</i>

104
01:48:16,949 --> 01:48:19,911
<i>Mundo hermoso</i>

105
01:48:19,994 --> 01:48:25,249
<i>Mi mirada estará siempre fija en ti</i>

106
01:48:25,333 --> 01:48:28,252
<i>Hermoso chico</i>

107
01:48:28,336 --> 01:48:36,302
<i>Aún no sabes lo hermosa que eres</i>

108
01:48:36,385 --> 01:48:41,933
<i>Es sólo amor</i>

109
01:48:42,016 --> 01:48:50,566
<i>No importa lo que sea,
incluso si lo intentas y pierdes</i>

110
01:48:50,650 --> 01:48:58,616
<i>Ganarás algunos puntos de experiencia</i>

111
01:48:58,699 --> 01:49:00,701
<i>No necesito el papel</i>

112
01:49:00,785 --> 01:49:03,955
<i>No hay nada importante impreso allí</i>

113
01:49:07,041 --> 01:49:09,043
<i>¿Cómo has estado últimamente?</i>

114
01:49:09,126 --> 01:49:13,464
<i>Si lo has estado haciendo bien</i>

115
01:49:13,548 --> 01:49:15,258
<i>Está bien, no importa</i>

116
01:49:15,341 --> 01:49:23,641
<i>Si no puedo verte hasta que mi mundo desaparezca</i>

117
01:49:23,724 --> 01:49:31,983
<i>Déjame dormir cerca de ti;
Estoy bien dondequiera que sea.</i>

118
01:49:32,066 --> 01:49:35,069
<i>Mundo hermoso</i>

119
01:49:35,152 --> 01:49:40,283
<i>En los días que pasan tan fugazmente</i>

120
01:49:40,366 --> 01:49:43,286
<i>Hermoso chico</i>

121
01:49:43,369 --> 01:49:48,833
<i>Las fluctuaciones del estado de ánimo no se pueden evitar</i>

122
01:49:48,916 --> 01:49:57,049
<i>Si pudiera hacer realidad un solo deseo</i>

123
01:49:57,133 --> 01:50:05,850
<i>Déjame dormir cerca de ti</i>

124
01:50:22,241 --> 01:50:25,786
<i>Mundo hermoso</i>

125
01:50:30,374 --> 01:50:34,295
<i>Hermoso chico</i>

126
01:50:38,924 --> 01:50:42,595
<i>Mundo hermoso</i>

127
01:50:47,266 --> 01:50:51,520
<i>Hermoso chico</i>




